“Nuestra búsqueda es incesante
Sin embargo, al final, nos encontramos
En el punto de partida nuevamente
Y tenemos la impresión de estar allí
Por primera vez.”
T. S. Eliot.
“Las Siete Partidas del Tuerto” esta recreado a partir del personaje de Cándido, del cuento de Voltaire (Cándido o el Optimismo), que narra los avatares de aquel por Europa, América y Turquía; padeciendo humillaciones que lo hubieran sumido en el peor de los pesimismos, si no hubiese sido formado, por su maestro Pangloss, a la luz de la filosofía de Leibniz; en donde se postula “…este mundo, como el mejor de los mundos posibles.”
De esta manera, retomaremos, no la totalidad del cuento, sino la esencia de dichas tragedias; haciendo trasegar a Cándido en cambio, por las diversas literaturas de autores que entran a dialogar con sus historias, insertas en tan azarosos devenires, en los que Cándido será protagonista y espectador.
Así, nuestro Cándido transitará por
pasajes esplendidos de la mano de Tolstoi, Espronceda y Mark Twain entre otros; quienes contribuyen a la multiplicidad de voces y sentires que brindan al espectáculo la coherencia y dinámica que la escena reclama.
La estructura del espectáculo esta concebida como una construcción, basada en la “relectura” de textos y músicas universales; los cuales se articulan mediante la intertextualidad de los temas y sucesos mismos, a través de este “Cándido”,personaje tan celebrado, cuya obra fue una especie de “Aguafiestas” de ese espíritu ilustrado del siglo XVIII.
